House: Vous m'aviez dit d'engager Taub et Kutner
Cuddy: Parce que je savais que vous n'alliez pas le faire
(...)
Cuddy: Engagez une femme voyons
(...)
Cuddy: Vous n'avez qu'à prendre celle qui ne prend pas les gens pour des pions
House: C'est le cas des deux
Cuddy: D'accord... engagez Numéro 13
(House acquièse de la tête et Cuddy fait demi-tour)
(House fait son sourire machiavélique... Cuddy s'arrête et se retourne)
Cuddy: C'était votre plan depuis le début...
(Elle fait un "haaa" genre "Comment jme suis fait pigeonnée!!!!)
... et bien cette fois les jeux sont faits
House: Il y a combien de temps que vous me connaissez?
(Elle lui sourit avant de s'en aller...)
Cuddy: Parce que je savais que vous n'alliez pas le faire
(...)
Cuddy: Engagez une femme voyons
(...)
Cuddy: Vous n'avez qu'à prendre celle qui ne prend pas les gens pour des pions
House: C'est le cas des deux
Cuddy: D'accord... engagez Numéro 13
(House acquièse de la tête et Cuddy fait demi-tour)
(House fait son sourire machiavélique... Cuddy s'arrête et se retourne)
Cuddy: C'était votre plan depuis le début...
(Elle fait un "haaa" genre "Comment jme suis fait pigeonnée!!!!)
... et bien cette fois les jeux sont faits
House: Il y a combien de temps que vous me connaissez?
(Elle lui sourit avant de s'en aller...)
